اپنی زبان منتخب کریں
Vaccination UK Immunisation

فلو امیونائزیشن 2024/25

آپ کو اس منظوری کی ویب سائٹ کے پاس بھیجا گیا ہے کیونکہ آپ کا بچہ اپنا سالانہ نیزل فلو ویکسینیشن موصول کرنے والا ہے۔

اس سال ہم تمام بچوں کو فوری اور بلا درد نیزل اسپرے فلو ویکسین پیش کر رہے ہیں۔ تاہم خنزیر کی جلاٹین سے پاک ایک متبادل انجیکشن کے بطور دستیاب ہے۔ ویکسینیشن پوری طرح سے مفت ہے اور اسکول جانے کی عمر کے تمام بچوں کے لیے اس کی تجویز کی جاتی ہے۔

اسکولی بچوں کے لیے نیزل فلو ویکسین کے بارے میں یہاں مزید پڑھیں۔

براہ کرم فارم مکمل کریں چاہے آپ اس بات کے خواہاں ہوں کہ آپ کا بچہ ویکسینیشن موصول کرے یا اگر انہوں نے کہیں اور یہ موصول کر لیا ہو۔

اگر آپ کے کوئی سوالات ہوں تو، ہمارے اکثر پوچھے گئے سوالات نیچے پڑھیں۔


یہاں شروع کریں

کرۂ ارض کی حفاظت کے لیے کاغذ کا عدم استعمال

ہم ماحولیات کے تحفظ میں یقین رکھتے ہیں اور یہ کاغذ کا استعمال کم کرنے کا ایک واضح طریقہ ہے۔

معاملات میں کم کاغذوں کا استعمال انفیکشن کے خطرہ کو بھی کم کرے گا اور آپ کے لیے، آپ کے بچہ کے لیے، اسکولوں کے لیے اور ہماری ٹیم کے لیے رضامندی کے عمل کو زیادہ آسان بنائے گا۔

رضامندی آسان بنا دی گئی

اپنی رضامندی مکمل کرنے کے بعد آپ تصدیق کا ایک ای میل وصول کریں گے اور آپ کے بچہ کو ہماری ٹیم کے ذریعہ ٹیکہ دینے کے بعد آپ ان کے ٹیکہ کی حالت کے بارے میں ایک اطلاع نامہ بھی وصول کریں گے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

اکثر پوچھے گئے سوالات کو دیکھیں

سوال کا زمرہ منتخب کریں۔:
  • کیا میں اپنے بچے کو GP کے پاس ان کی ویکسینیشن کے لئے لے جا سکتا ہوں؟
    اسکول امیونائزیشن ٹیم عام طور پر اسکول جانے والے تمام عمر کے بچوں کو ویکسین فراہم کرتا ہے۔ GPs مخصوص حالات میں ویکسین لگا سکتے ہیں، لیکن عام طور پر صرف اس صورت میں جب بچے نے اسکول کے سال کے بعد اپنی ویکسینیشن کو چھوڑ دیا ہو۔ کبھی کبھار، ٹیم تجویز کر سکتی ہے کہ GP ویکسینیشن کریں اگر یہ زیادہ مناسب معلوم ہو۔
  • کیا ہوتا ہے اگر مجھ سے 'رضامندی کی کٹ آف ڈیٹ' چھوٹ جائے لیکن پھر بھی یہ چاہتا ہوں کہ میرے بچے کو ویکسین لگائی جائے؟
    جب بھی ممکن ہو، ٹیم ویکسین لگوانے کا دوسرا موقع فراہم کرے گی، یا تو اسکول میں یا کسی کمیونٹی کلینک میں۔ مزید معلومات کے لئے براہ کرم ٹیم سے براہ راست رابطہ کریں۔ اگر آپ اپنے بچے کو GP کے پاس لے جا رہے ہیں، براہ کرم فورا اپنی ٹیم کو مطلع کریں۔
  • کیا ہوگا اگر میں رضامندی جمع کروانے کے بعد اپنے بچے کی ویکسینیشن کے بارے میں اپنی رائے تبدیل کر لوں؟
    یہ ضروری ہے کہ آپ امیونائزیشن ٹیم سے فوراً رابطہ کریں اور عملے کے کسی رکن سے بات کریں۔ ہم یہ بھی مشورہ دیتے ہیں کہ اگر اگلے 72 گھنٹوں کے اندر ویکسینیشن کا سیشن مقرر ہے تو آپ اسکول سے رابطہ کریں۔
  • اگر میرا بچہ اسکول نہیں جاتا ہے تو کیا ہوگا؟
    ٹیم آپ کے بچے کو ہمارے کسی کمیونٹی کلینک میں دیکھ کر خوش ہوگی۔ اپنی ضروریات کے بارے میں بات کرنے کے لیے براہ کرم ٹیم سے رابطہ کریں۔
  • کیا ہوگا اگر میرے بچے کو طبی مسئلہ ہو؟
    بہت کم ایسے بچے ہیں جو اپنی ویکسین حاصل نہیں لے پاتے ہیں۔ تاہم، اگر آپ کے بچے کو کوئی طبی مسئلہ ہے، تو ہم آپ سے یا آپ کے بچے کے GP یا کنسلٹنٹ سے مزید معلومات کے لیے کہہ سکتے ہیں تاکہ اس بات کی تصدیق کی جا سکے کہ وہ اس وقت ویکسینیشن لینے کے لیے محفوظ ہیں۔
  • اگر میرا بچہ ویکسینیشن کے بعد بیمار ہو جاتا ہے تو کیا ہوگا؟

    ویکسینیشن سے ہر کسی کو ضمنی اثرات نہیں ہوتے ہیں۔
    اگر ان میں ضمنی اثرات ہوتے ہیں، تو وہ اکثر معمولی ہوتے ہیں اور ان میں تھکاوٹ، ہلکا سا بخار، خارش، جسم میں درد اور انجکشن کی جگہ پر خراش شامل ہوتی ہے۔

    اگر آپ اپنے بچے کے بارے میں فکر مند ہیں تو آپ غیر فوری طبی مشورے کے لیے 111 پر ٹیلی فون کر سکتے ہیں یا اپنے GP پریکٹس سے رابطہ کر سکتے ہیں۔

    ایمرجنسی میں، براہ کرم 999 پر فون کریں۔

    مزید مشورے اس پر مل سکتے ہیں: https://www.nhs.uk/vaccinations/child-flu-vaccine/

    غیر فوری طبی مشورے کے لیے 111 پر کال کریں اور ایمرجنسی میں 999 پر کال کریں۔

    ہماری ٹیم ویکسینیشن کے بعد کے کسی بھی ضمنی اثرات کی اطلاع دیتی ہے جس کے بارے میں ہمیں معلوم ہوتا ہے، لہذا اگر آپ کو لگتا ہے کہ ہمیں آپ کے بچے کی طرف سے اطلاع دی گئی کسی بھی رد عمل کی اطلاع دینی چاہیے تو برائے مہربانی امیونائزیشن ٹیم سے رابطہ کریں۔

  • اگر میرا بچہ ویکسینیشن کے دن بیمار ہو تو کیا ہوگا؟
    اگر آپ کا بچہ بیماری کی وحہ اسکول نہیں جا سکتا ہے، تو ہماری ٹیم اگلی بار جب ہم جائیں گے تو اسے دیکھنے کا انتظام کرے گی۔ عموما، اگر وہ اسکول جانے کے لائق ہوتے ہیں، تو وہ عام طور پر ویکسین لگوانے کے لیے کافی حد تک ٹھیک ہوتے ہیں۔ تاہم، اگر آپ کا بچہ کسی دائمی بیماری یا حالیہ انفیکشن سے صحت یاب ہو رہا ہے، تو نرس اس وقت تک ویکسینیشن موخر کرنے کا فیصلہ کر سکتی ہے جب تک کہ وہ مکمل طور پر صحت یاب نہ ہو جائیں۔ یہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ہے کہ بعد میں آنے والی کسی بھی صحت کی تبدیلی کو غلطی سے ویکسینیشن سے منسوب نہ کیا جائے۔
  • ویکسینز کے بارے میں مزید معلومات میں مجھے کہاں سے مل سکتی ہیں؟
    آپ مزید معلوماتNHS کے انتخاب کی ویب سائٹپر حاصل کر سکتے ہیں۔ بصورت دیگر، آپ اپنے GP، پریکٹس نرس یا امیونائزیشن ٹیم کے رکن سے بات کر سکتے ہیں۔
  • آپ کو گزشتہ ویکسینیشن کی تاریخوں کی ضرورت کیوں ہے؟
    ہم یہ معلومات صرف اس صورت میں طلب کرتے ہیں جب اسے مناسب ویکسینیشن وقفوں کو یقینی بنانے کی ضرورت ہو۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ ہمیں آپ کے بچے کے GP ریکارڈ تک رسائی حاصل نہیں ہے، اس لیے جب تک آپ ہمیں مطلع نہیں کرتے ہمیں ان کی ویکسینیشن کی سابقہ تاریخ کا علم نہیں ہو سکتا۔
  • آپ کیوں پوچھ رہے ہیں کہ میرے بچے کو MMR کی 2 خوراکیں دی گئی ہیں؟
    برطانیہ بھر میں خسرہ کی بیماری ایک بار پھر عروج پر ہے۔ ہمیں ان تمام بچوں کو MMR ویکسین پیش کرنے اور فراہم کرنے کا حکم دیا گیا ہے جنہیں ابھی تک اس کی 2 خوراکیں نہیں ملی ہیں۔ اس لیے، اگر آپ کے بچے کو تقریباً 1 سال کی عمر میں اور پھر دوبارہ اسکول سے پہلے کی عمر میں خوراک نہیں ملی ہے تو ہوسکتا ہے کہ وہ مکمل طور پر محفوظ نہیں ہو۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ آپ کے بچے کو دونوں خوراکیں دی گئی ہیں یا نہیں ، تو براہ کرم NO کو نشان زد کریں، اور ٹیم اس پر بات کرنے اور ہمارے دورے کے دوران آپ کے بچے کو ویکسین فراہم کرنے کے لیے آپ سے رابطہ کرے گی۔
  • کیا ایسے بچے ہیں جنہیں ناک کی ویکسین نہیں لگنی چاہیے؟

    اگر آپ کے بچے میں درج ذیل میں سے کوئی ہے تو آپ ہمیں ضرور بتائیں: انڈے، انڈوں کے پروٹینز، جنٹامیسن یا جیلیٹن سے بہت شدید الرجی - یہ ہمارے لیے اہم ہے کہ ہمیں یہ معلوم ہو کہ کیا آپ کے بچے کو ایسی بیماری جسے انفیلیکسس (زود حسی) کہا جاتا ہے اس کی وجہ سے ہسپتال میں داخل کیا گیا ہے، جو ان چیزوں کی وجہ سے ہوتا ہے۔

    دمہ کی وجہ سے فی الحال گھرگھراہٹ ہو رہی ہے یا پچھلے 72 گھنٹوں میں گھرگھراہٹ ہوئی ہے۔

    ایک متبادل فلو ویکسین ہے جس کے بارے میں ہم آپ سے بات کر سکتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کا بچہ جلد از جلد محفوظ ہو جائے۔

    مقامی بیماریوں کے لیے وقتی علاج کے علاوہ سیلیسیلیٹ تھراپی (اسپرین) حاصل کر رہے ہیں۔

    ایسی حالت ہے جو مدافعتی نظام کو بری طرح کمزور کر دیتی ہے۔

    ویکسینیشن کے دن اورل اسٹیرائڈز لے رہے ہیں۔

    ستمبر 2025 کے بعد سے ویکسینیشن حاصل کی ہے۔

    اس کے علاوہ، جن بچوں کو ویکسین لگائی گئی ہے، انہیں ویکسینیشن کے بعد تقریباً دو ہفتوں تک انتہائی کمزور مدافعتی نظام والے لوگوں کے ساتھ قریبی رابطے سے گریز کرنا چاہیے۔

    اس کی وجہ یہ ہے کہ اس بات کا بہت کم خطرہ ہے کہ ویکسینیشن وائرس ان میں منتقل ہوجائے گا۔

    ویکسین لگوانے کے بعد دوسرے صحت مند بچوں یا بڑوں کے ساتھ رابطے کو محدود رکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔

  • کیا فلو کی ویکسین ان لوگوں میں منتقل ہو سکتی ہے جنہیں ویکسین نہیں لگائی گئی ہے؟ (وائرل شیڈنگ)

    غیر ویکسین شدہ رابطوں کو کمزور فلو ویکسین وائرس سے بہت زیادہ بیمار ہونے کا خطرہ نہیں ہے، چاہے وہ اسی کمرے میں ہوں جہاں فلو کی ویکسین لگائی گئی تھی یا کسی تازہ ویکسین لگائے گئے طالب علم کے رابطے میں آئے ہوں۔

    ویکسین کے وائرس کے ہوا میں پھیلنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے، اس لیے کسی بچے یا عملے کے رکن کو ویکسینیشن کی انتظامیہ کی مدت کے دوران یا اس کے بعد کے دنوں میں اسکول سے خارج نہیں کیا جانا چاہیے۔

    بہت کم تعداد میں ایسے بچے جن کا مدافعتی نظام انتہائی کمزور ہے (مثال کے طور پر، وہ لوگ جنہوں نے ابھی بون میرو ٹرانسپلانٹ کرایا ہے) کو پہلے ہی اسکول میں پھیلنے والی مختلف بیماریوں سے رابطے کے نمایاں طور پر بڑھتے ہوئے خطرے کی وجہ سے اسکول نہ جانے کا مشورہ دیا گیا ہے۔

    اگرچہ ویکسین لگوانے والے بچے ویکسینیشن کے بعد چند دنوں تک ویکسین کا وائرس پیدا کرتے ہیں، لیکن یہ وائرس قدرتی انفیکشن سے کم متعدی ہوتا ہے۔

    پیدا ہونے والے وائرس کی مقدار عام طور پر دوسروں میں بیماری منتقل کے لیے درکار مقدار سے کم ہوتی ہے، اور وائرس جسم سے باہر زیادہ دیر تک زندہ نہیں رہتا۔

    یہ قدرتی فلو کے انفیکشن کے برعکس ہے، جو فلو کے موسم میں آسانی سے پھیل جاتا ہے۔

    اسکولوں میں جہاں ویکسین دستیاب ہیں، انفلوئنزا وائرس کے ساتھ تعامل کا مجموعی خطرہ زیادہ تر بچوں کو ویکسین لگانے سے نمایاں طور پر کم ہو جاتا ہے۔

  • کیا ویکسین کے کوئی ضمنی اثرات ہیں؟
    ضمنی اثرات یہاں دیکھے جا سکتے ہیں: https://www.nhs.uk/vaccinations/child-flu-vaccine/
  • کیا میرے بچے کو انجیکشن میں لگائی جانے والی ویکسین مل سکتی ہے جس میں جیلیٹن نہیں ہے؟
    جی ہاں، ہم اسے ناک کے اسپرے کے متبادل کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ ناک کا اسپرے بچوں میں فلو کے پھیلاؤ کو کم کرنے کے لیے سب سے زیادہ مؤثر ہے، حالانکہ اگر آپ چاہیں تو آپ کا بچہ انجکشن والی، پورسائن جیلیٹن مفت ویکسینیشن حاصل کرسکتا ہے۔
  • کیا ویکسین سے فلو ہو سکتا ہے؟
    نہیں، ویکسینیشن فلو کا سبب نہیں بن سکتی کیونکہ اس میں موجود وائرس اس کو ہونے سے روکنے کے لیے کمزور ہو جاتے ہیں۔
  • کیا ناک کی ویکسین میں خنزیر (پورسائن جیلیٹن) سے اخذ کردہ جیلیٹن شامل ہے؟
    ہاں۔ ناک کی ویکسین جیلاٹین (پورسائن جیلیٹن) کی ایک انتہائی پروسس شدہ شکل پر مشتمل ہوتی ہے، جو کہ بہت سی ضروری دوائیوں میں استعمال کی جاتی ہے۔ جیلیٹن ویکسین کے وائرس کو مستحکم کرنے میں مدد کرتا ہے، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ویکسین فلو کے خلاف اعلیٰ ترین تحفظ فراہم کرے۔
  • ناک کا اسپرے کیسے کام کرتا ہے؟
    ناک کے اسپرے میں ایسے وائرس ہوتے ہیں جنہیں انفلوئنزا کا سبب بننے سے روکنے کے لیے کمزور کیا گیا ہے، لیکن یہ آپ کے بچے کی قوت مدافعت کو بڑھانے میں بھی مدد کرے گا۔ جب آپ کا بچہ فلو وائرس کے ساتھ رابطے میں آتا ہے، تو وہ بیماری سے لڑنے کے لیے بہتر طور پر تیار ہوں گے۔ ویکسین ناک میں جلدی جذب ہو جاتی ہے، اس لیے اگر آپ کے بچے کو اسپرے لینے کے فوراً بعد چھینک آتی ہے، تو فکر مند ہونے کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ یہ غیر موثر تھا۔
  • ویکسین کیسے لگائی جائے گی؟
    زیادہ تر بچوں کو اسے ناک میں چھڑک کر دیا جاتا ہے۔ اسے انجکشن کے طور پر بھی دیا جا سکتا ہے۔
  • ویکسیکن کے فوائد کیا ہیں؟
    ویکسین لگوانے سے آپ کے بچے کو فلو سے محفوظ رکھنے میں مدد ملے گی۔ اس سے آپ کے خاندان کے دیگر افراد ، جنہیں فلو سے زیادہ خطرہ ہو سکتا ہے، جیسے دادا دادی، طویل المدتی صحت کے مسائل والے افراد، یا ایسے بہن بھائی جو ویکسین کے لئے بہت چھوٹے ہیں، کو آپ کے بچے سے فلو ہونے کے امکان کم ہوجائے گے۔
  • بچوں کو ہر سال فلو ویکسینیشن کی ضرورت کیوں ہے؟
    ہر موسم سرما میں، فلو کی ویکسینیشن ہر سال پھیلنے والے فلو کی بہت سی اقسام سے مماثل ہونے کے لیے تبدیل ہوتی ہے۔ اس وجہ سے، ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ کے بچے کو اس سال دوبارہ فلو سے بچاؤ کی ویکیسین لگوائیں، اگرچہ انہیں گزشتہ سال ویکسین لگایا گیا ہو۔
  • میرے بچے کو فلو ویکسین کیوں لگوانی چاہئے؟
    بچوں کے لیے فلو ایک انتہائی تکلیف دہ بیماری ہو سکتی ہے۔ یہ کئی دن یا اس سے زیادہ دیر تک رہ سکتا ہے، جس کے نتیجے میں بخار، ناک بھری ہوئی، خشک کھانسی، گلے میں خراش، پٹھوں اور جوڑوں میں درد، اور شدید تھکن ہو سکتی ہے۔ کچھ بچوں کو تیز بخار ہو سکتا ہے، یہاں تک کہ عام فلو کی علامات کے بغیر، اور انہیں ہسپتال میں داخل ہونے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ فلو کی سنگین پیچیدگیوں میں دردناک کان کا انفیکشن، شدید کھانسی، نمونیا، اور موت شامل ہے۔
  • کیا مجھے اپنے رضامندی کے فارم کی کاپی مل سکتی ہے؟
    رضامندی جمع کروانے کے بعد، آپ کو ایک ای میل موصول ہوگا جس میں آپ کو مطلع کیا جائے گا کہ ہمیں موصول ہو گیا ہے۔ اگر آپ کو ای میل موصول نہیں ہوتا ہے تو براہ کرم اپنا اسپیم/جنک فولڈر چیک کریں۔
  • میں تکنیکی مدد کی درخواست کیسے دے سکتا ہوں؟
    براہ کرم support@riviam.zendesk.com پر ہمیں ای میل کریں۔ براہ کرم کوئی بھی ذاتی تفصیلات نہ درج کریں کیونکہ یہ ای میل طبی مسائل کے لیے نہیں ہے۔
  • اگر مجھے کسی مختلف شکل میں معلومات درکار ہوں تو کیا ہوگا؟
    برائے مہربانی امیونائزیشن ٹیم سے رابطہ کریں، وہ آپ کی مدد کر سکتے ہیں۔

مزید جوابات کے لیے رابطہ کریں

اگر ہماری خدمات یا حفاظتی ٹیکوں کے بارے میں اب بھی آپ کے پاس سوالات ہوں تو براہ کرم ذیل کی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔.

کا استعمال کرتے ہوئے ہمیں ای میل کریں Enfield@v-uk.co.uk.

Vaccination UK Immunisation

کاپی رائٹ © 2025 RIVIAM۔ جملہ حقوق محفوظ۔

فوری لنکس
پرائیویسی پالیسی

کاپی رائٹ © 2025 RIVIAM۔ جملہ حقوق محفوظ۔